Quel dommage de ne pas pouvoir vous présenter l'intégralité du discours de Dany Laferrière. Brillant, Drôle, profond.
Nous sommes ensuite retournés à l'Hôtel. Bain chaud à la plage, écriture de mon nouveau roman, relecture, la tête pleine de l'écume de la Mer des Caraïbes.

Es una pena que no pueda brindarles la alocución completa del escritor Dany Laferrière, brillante, divertida, profunda.
Después regresamos al hotel. Un baño tibio en la playa, consigo escribir en mi nueva novela. Reviso con la cabeza llena de burbujas del mar Caribe.